Entradas

Mostrando entradas de noviembre 7, 2014

JULIO CÉSAR. SHAKESPEARE.

Imagen
Julio César
WILLIAM SHAKESPEARE






DRAMATIS PERSONAE

JULIO CÉSAR

OCTAVIO CÉSAR,
MARCO ANTONIO
y
M. EMILIO LÉPIDO,
triunviros después de
la muerte de Julio César.

CICERÓN, PUBLIO y POPILIO LENA, senadores.

MARCO BRUTO, CASIO, CASCA, TREBONIO, LIGARIO, DECIO, BRUTO,
METELO CÍMBER y CINA, conspiradores contra Julio César.

FLAVIO y MARULO, tribunos.

ARTEMIDOBO, sofista de Guido.

UN ADIVINO.

CINA, un poeta.

OTRO POETA.

LUCIO, TITINIO, MESALA, CATÓN EL JÓVEN y VOLUMNIO, amigos de Bruto y
Casio.

VARRÓN, CLITO, CLAUDIO, ESTRATÓN, LUCIO y DARDANIO, criados de Bruto.

PÍNDARO criado de Casio.

CALPURNIA, esposa de César.

PORCIA, esposa de Bruto.

SENADORES, CIUDADANOS, GUARDIAS, SERVIDORES, etc.




Escena: Roma; después en Sardis y cerca de Filipos.




Acto Primero
ESCENA PRIMERA


Roma. - Una calle
Entran FLAVIO, MARULO y una turba de ciudadanos

FLAVIO. - ¡Largo de aquí! ¡A vuestras casas! ¡Gente ociosa, marchad a vuestras
casas! ¿Es hoy día festivo? ¡Qué! ¿Ignoráis, siendo artesanos, que no debéis salir en…