Entradas

Mostrando entradas de septiembre 6, 2014

KESSELRING Arsénico y encaje

Imagen
ARSÉNICO Y ENCAJE ANTIGUO

Comedia policial en tres actos

de Joseph KESSELRING
Traducción de L.F. de IGOA

PERSONAJES
Abby BREWSTER ( Se pronuncia: BRIUSTER)
Mórtimer BREWSTER
Doctor HASPER
Mister GIBBS
Teddy BREWSTER
Jonathan BREWSTER
Agente KLEIN
Doctor EINSTEIN
Agente BROPHY ( Se pronuncia: BRUFI)
Agente O’HARA
Martha BREWSTER
Teniente ROONEY ( Se pronuncia: RUNY)
Elena HARPER
Mister WISTHERSPOO ( Se pronuncia: GUIDESSPUN))

Acción en casa de los Brewster, en Brooklyn, época actual.
El cuarto de estar en la vieja casa de los Brewster, en Brooklyn (N.Y.). el aspecto corresponde a la época victoriana, lo mismo que las dos hermanas: Habby y Martha, que en ella habitan, con su sobrino Teddy. A la derecha, la puerta de entrada, grande y con cristales esmerilados en su parte superior. Cuando se abre, se ve el porch exterior y el jardín delantero de la casa. A cada lado de la puerta, también grandes cristales, pero estos de colores. Al fondo del lateral derecho el arranque de la escalera. Y…